Snip2Field English · Deutsch

Rechnungsdaten übernehmen, ohne sie abzutippen

Aktualisiert Juni 2026 · ca. 5 Min. Lesezeit

Wer die Buchhaltung macht — für sich oder für Mandanten — verbringt einen echten Teil der Woche damit, dieselben vier Dinge aus Rechnungen zu übertragen: den Betrag, das Datum, die Rechnungsnummer und die IBAN. Die Hälfte der Rechnungen sind Bild-PDFs, die sich nicht markieren lassen, also tippt man sie ab — und bei einer IBAN oder einem Betrag ist eine falsche Ziffer ein echtes Problem. So geht es schneller und sicherer.

Snip2Field ist eine Windows-App, um Rechnungsdaten ohne Abtippen zu übernehmen: Tastenkürzel, Rahmen um den Betrag, das Datum, die Rechnungsnummer oder die IBAN ziehen, und es liest und kopiert per OCR — mit IBAN-Prüfziffer-Validierung und vollständig offline.

Warum ist das Übertragen von Rechnungsdaten so lästig?

Zwei Gründe. Erstens sind viele Rechnungen gescannt oder als Bild exportiert, der Text lässt sich nicht markieren und man muss abtippen. Zweitens sind die benötigten Felder über die Seite verstreut, in unterschiedlichen Formaten. Abtippen ist langsam — und genau dort schleichen sich vertauschte Ziffern ein, die eine Zahlung scheitern lassen oder die Abstimmung durcheinanderbringen.

Großes Volumen — ein Belegerfassungs-Dienst

Wer Hunderte Rechnungen verarbeitet, fährt mit dedizierten Erfassungs-Tools (Dext, Docparser, die Belegerfassung Ihrer Buchhaltung) am besten — sie ziehen jedes Feld automatisch heraus. Mächtig, aber mit Einrichtung, monatlichen Kosten und meist einem Upload-Schritt — bei Volumen lohnend, schwer für einen Selbstständigen mit ein paar Dutzend im Monat.

Markierbare PDFs — einfach kopieren

Wenn die Rechnung ein echtes Text-PDF ist, ganz normal markieren und kopieren oder über den Import Ihrer Buchhaltung einlesen. Einfach — bis die gescannten kommen, dann fällt es auseinander und das Abtippen beginnt.

Alltag, jede Rechnung — Felder ausschneiden

Für einen realistischen, gemischten Stapel ist es am schnellsten, Felder im Vorbeigehen zu greifen. Snip2Field: Tastenkürzel, Rahmen um den Betrag oder die IBAN ziehen, kopiert — funktioniert bei gescannten und Text-PDFs gleichermaßen, weil es den Bildschirm liest. Siehe den Leitfaden zum IBAN aus einer PDF kopieren.

  1. Tastenkürzel über der offenen Rechnung drücken (Strg+Umschalt+P).
  2. Einen Rahmen um Betrag, Datum, Rechnungsnummer oder IBAN ziehen.
  3. Es erkennt das Feld und kopiert es — direkt in Ihre Software einfügen.
Snip2Field kopiert Betrag und IBAN aus einer Rechnung
Wege, Rechnungsdaten in Ihre Software zu bekommen
AnsatzAm besten fürEinrichtungErkennt falsche Ziffer
Belegerfassungs-DienstHunderte Rechnungen/MonatHochUnterschiedlich
Aus Text-PDF kopierenNur markierbare PDFsKeine
Felder ausschneiden (Snip2Field)Gemischter AlltagKeine✓ IBAN-Prüfziffer
Weniger Zahlungsfehler: Die teuren Fehler in der Buchhaltung sind falsche Kontonummern und falsche Beträge. Snip2Field prüft jede IBAN gegen ihre ISO-13616-Prüfziffer und kopiert eine nicht verifizierbare Lesung nicht automatisch — eine verlesene Ziffer wird abgefangen, statt bezahlt.
Mandantendaten bleiben, wo sie sind: Rechnungen tragen personenbezogene und Bankdaten. Snip2Field läuft vollständig offline — kein Upload, kein Konto — Sie schicken also keine Mandantendaten an einen Webdienst, nur um ein paar Tastenanschläge zu sparen. (Praktisch für die DSGVO-Sicherheit.)

Verwandt: Text aus einem gescannten PDF kopieren · Text aus einem Screenshot kopieren.

Schluss mit dem Abtippen derselben vier Felder

Schneiden Sie Beträge, Daten, Rechnungsnummern und IBANs direkt aus Ihren Rechnungen — Prüfziffer-verifiziert, vollständig offline.

Snip2Field kostenlos testen

7 Tage kostenlos · 14 $ einmalig · Windows

Häufige Fragen

Was ist der schnellste Weg, Daten aus einem Rechnungs-PDF zu kopieren?
Für gelegentliche/gemischte Rechnungen ein Bereichs-OCR: Tastenkürzel, Rahmen um das Feld, einfügen. Für Hunderte im Monat ein dedizierter Erfassungsdienst, der jedes Feld automatisch liest.
Wie vermeide ich Tippfehler bei IBANs und Beträgen?
Nicht abtippen — das Feld per OCR auslesen und bei IBANs ein Tool nutzen, das die Prüfziffer validiert. Snip2Field markiert jede IBAN, die es nicht verifizieren kann.
Ist es sicher, Mandanten-Rechnungsdaten mit diesen Tools zu kopieren?
Ein Offline-Tool nutzen. Snip2Field macht alles lokal, Mandanten-Bankdaten werden also nirgendwo hochgeladen.
Funktioniert es auch für Beträge und Daten, nicht nur IBANs?
Ja — es erkennt Beträge, Daten und Rechnungsnummern ebenso wie IBANs und kopiert jeden Textbereich, den Sie aufziehen.